公司一直關注多年來通過所有合作者的工作所追求的質量原則。 為了增強其知識，技術和人類遺產，公司採用了基於UNI EN ISO 9001：2015標準的品質管理體系，將該系統視為市場競爭力和資格的戰略因素，以及努力追求所有客戶和相關方持續滿意的證據。 它打算到2023年使其環境管理體系適應UNI EN ISO 14001：2015標準，因為它證明瞭在追求對環境問題的持續關注和敏感性以及市場競爭力和資格的戰略因素方面所做的努力。

然後，環境管理體系整合品質管理體系，以評估風險和機遇，使組織能夠確定可能產生與ISO 9001：2015和ISO 14001：2015相關的過程偏差的因素，並實施預防性控制，以盡量減少負面影響，並通過預測趨勢來充分利用市場提供的機會。

特別是，在總經理和董事會的親自下，公司追求以下目標：

1. 始終保持相關方，特別是其客戶的高度滿意度，
2. 促進員工，特別是員工和合作者之間的參與和分享過程;
3. 始終確保在研發，設計和生產領域應用高和足夠的技術技能;
4. 根據客觀證據並遵守正在使用的規則和條例進行任何評估;
5. 確保業務流程（銷售，設計，生產，採購和協助）按照最佳質量標準進行，完全符合所需的技術要求，與客戶商定的合同以及具有約束力的立法;
6. 在公司內部發展持續改進的文化以及為目標而努力的能力;
7. 確保公司的活動實現營業額和獲利率方面的目標。

尊重環境的承諾通過以下方式實現：

1. 通過進行預防性評估和監測環境因素，防止污染並盡量減少與 Coltri SPA活動相關的環境風險;
2. 持續改善環境績效;
3. 內部員工的溝通、透明度和意識旨在促進公司的環境文化;
4. 針對供應商和客戶就環境問題進行溝通、透明度和提高認識，以獲得和鞏固對 Coltri 航空SPA活動的信任;
5. 盡可能控制和優化電力、水、紙張和燃料消耗;
6. 減少待處理廢物的產生，在可能的情況下有利於其回收。

董事和合作者必須每天致力於追求既定的公司目標。

董事會和總經理承諾確保其所有員工和合作者理解、共用和實施本政策，同時承諾與所有相關方共用本政策，採用和確定實現設定目標所需的資源，並通過進行必要的審查來監控品質管理體系， 以期持續改進。

本質量和環境政策每年根據管理評審的指示進行更新。

代森扎諾德爾加爾達，2023年5月29日